Beamte fanden Little Black gut genährt und gesund. Jetzt müssten sie ihn beruhigen, damit sie ihn zum örtlichen Wildtierzentrum bringen können. Als er ankam, waren Experten am Boden – Su Yun hatte tatsächlich einen gefährlichen asiatischen Bären in ihrem Hinterhof gehalten! Es dauerte nicht lange, bis die Medien von Su Yuns großem Fehler erfuhren.